A novela "Garota do Momento", em exibição na faixa das 18h da TV Globo, promete chacoalhar os capítulos desta semana, com fortes emoções da antagonista Bia (Maisa Silva), e suas armações contra a mocinha Beatiz (Duda Santos).
Além dos looks icônicos da época de 1950-1958 vindo à tona na telinha do "Plim-Plim", outro destaque especial para a trama de Alessandra Poggi são as frases e expressões utilizadas pelos personagens, na história.
Assim como em "Tieta", com exibição no "Vale a Pena Ver de Novo", a novela protagonizada por Duda Santos, Pedro Novaes, e grande elenco, popularizou diversas gírias, como por exemplo o "Chuá".
E o que quer dizer "Vai ser um chuá"? A expressão pode significar como algo sendo "gostoso, incrível ou maravilhoso". E que tal conhecer outras? Vem conferir!
A expressão "broto" normalmente é usada para se referir à alguém que é muito bonito ou atraente, seja para mulheres ou para homens.
"Pão", uma das gírias usadas por Celeste (Débora Ozório), personagem que já foi vítima de assédio, enaltece que uma determinada pessoa é bonita. Geralmente usada para elogiar pessoas do sexo masculino.
Essa com certeza é uma das frases mais usadas até hoje pelo público! Geralmente usamos essa pequena palavrinha "Pomba/Pombas", para indicar surpresa com relação à alguma coisa que aconteceu, ou até mesmo para manifestarmos irritação.
Quem nunca falou por aí a expressão "Ele é meu chapa"? Ela quer dizer que aquele determinado rapaz é "meu amigo, meu mano, meu camarada".
Você provavelmente já ouviu alguém da sua família, como avô, avó, pai, mãe ou algum parente usando essa frase peculiar "fogo na roupa". Na novela, é usada para dizer que alguém ou algo é agitado, ou está atiçado para fazer alguma coisa.
Segundo inferiu o dicionário Michaelis, a frase "dar tábua" pode ser usada para dizer que você enganou uma pessoa, ou até mesmo, se recusou a dançar com ela. Como se fosse "levar um fora".
Muito usada pelo personagem de Topete (Gabriel Milane), a gíria "rosetar" significa que a pessoa só quer namorar, curtir, se divertir, ficar, sem compromisso.
Quando alguém diz "não estou entendendo patavinas", geralmente quer dizer que aquela pessoa não compreendeu nada a respeito de determinada situação, ou algo que um amigo falou, por exemplo.
A expressão "bota pra jambrar" pode significar o mesmo que "bota pra quebrar", muito comum dos dias de hoje. Aquele indivíduo determinado a fazer alguma coisa super empolgado, ou até mesmo disposto a aprontar.
E aí, você usa alguma dessas expressões no seu vocabulário?
player2